Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Лукашенко потребовал «внятный, конкретный, выполнимый» антикризисный план для региона с «ужаснейшей ситуацией»
  2. Блогер Паук дозвонился в Минобороны. Там отказались с ним говорить, но забыли повесить трубку — вот что было дальше
  3. Лукашенко подписал изменения в закон о дактилоскопии. Кто будет обязан ее проходить
  4. «Судья глаз не поднимает, а приговор уже готов». Беларуска решила съездить домой спустя семь лет эмиграции — но такого не ожидала
  5. Завещал беларуске 50 миллионов, а ее отец летал с ним на вертолете за месяц до ареста — что еще стало известно из файлов Эпштейна
  6. В Беларуси ввели новый налог. Чиновник объяснил, кто будет его платить и о каких суммах речь
  7. «Масштаб уступает только преследованиям за протесты 2020 года». Что известно об одном из крупнейших по размаху репрессий дел
  8. На среду объявили оранжевый уровень опасности из-за морозов
  9. «За оставшихся в Беларуси вступиться просто некому». Как государство хотело наказать «беглых», а пострадали обычные люди
  10. Похоже, время супердешевого доллара заканчивается: когда ждать разворот? Прогноз курсов валют
  11. Электричка в Вильнюс и возвращение посольств. Колесникова высказалась о диалоге с Лукашенко
  12. 20 лет назад беларус был вторым на Играх в Италии, но многие считали, что его кинули. Рассказываем историю знаменитого фристайлиста
  13. Украинские контратаки под Купянском тормозят планы России на Донбассе — ISW
  14. Чиновница облисполкома летом 2020-го не скрывала свою позицию и ходила на протесты — она рассказала «Зеркалу», что было дальше
  15. «Только присел, тебя „отлюбили“». Популярная блогерка-беларуска рассказала, как работает уборщицей в Израиле, а ее муж пошел на завод
  16. В нескольких районах Беларуси отменили уроки в школах из-за мороза. А что с садиками


В Великобритании 40-летнюю сомалийку осудили на семь лет лишения свободы за проведение калечащей половые органы операции в отношении своей дочери. Для этого она отвезла ребенка в Кению, сообщает The Guardian.

40-летняя Амина Нур, осужденная за помощь в проведении операции, которая калечит женские половые органы. Фото: twitter.com/CourtNewsUK
40-летняя Амина Нур, осужденная за помощь в проведении операции, которая калечит женские половые органы. Фото: twitter.com/CourtNewsUK

В 2006 году тогда еще 22-летняя Амина Нур вывезла свою трехлетнюю дочь из Лондона в Кению, чтобы сделать так называемое женское обрезание. Операция проходила в домашних условиях.

Среди медиков и правозащитников термин «женское обрезание» не используется уже около 40 лет. Вместо него обычно употребляются выражения «калечащая операция на женских половых органах» или «нанесение увечий женским гениталиям». В этом тексте мы продолжим использовать термин «женское обрезание» как наиболее употребительный и широко известный вне профессиональных сообществ.

То, что девочка подверглась калечащей операции, вскрылось спустя годы. Когда ребенку исполнилось 16 лет, она рассказала об этом своему учителю английского языка в школе — преподаватель принял меры.

В конце прошлого года Нур признали виновной в том, что она ассистировала кенийской гражданке в проведении операции. Сейчас стало известно, какое наказание она за это понесет — семь лет лишения свободы. Судья, определивший его, назвал действия Нур «поистине ужасными и отвратительными», а поступок ее дочери, которая уже получила британский паспорт, смелым. Также он выразил надежду, что это вдохновит других девочек и девушек, подвергшимся таким операциям, говорить об этом.

Сама Нур уверяла, что не знала о том, как именно проходит операция, и что думала, ребенку просто сделают какую-то инъекцию. Тем более, по словам женщины, после обряда девочка «была счастлива, могла бегать и играть». Однако медицинское обследование, проведенное в 2019 году, показало: у девушки отсутствует клитор.

Нур стала первой женщиной в Великобритании, которую осудили за помощь в проведении такой операции за границей, с тех пор как в 2003 году в стране приняли Акт об операциях, калечащих женские половые органы. Документ приравнял проведение и помощь в проведении таких операций к уголовному преступлению. Максимальное наказание за это — 14 лет лишения свободы.

Напомним, «Зеркало» уже рассказывало, в каких странах до сих пор придерживаются традиции женского обрезания и почему оно опасно для здоровья.