Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. В Беларуси ввели новый налог. Чиновник объяснил, кто будет его платить и о каких суммах речь
  2. Лукашенко подписал изменения в закон о дактилоскопии. Кто будет обязан ее проходить
  3. На среду объявили оранжевый уровень опасности из-за морозов
  4. Лукашенко потребовал «внятный, конкретный, выполнимый» антикризисный план для региона с «ужаснейшей ситуацией»
  5. Завещал беларуске 50 миллионов, а ее отец летал с ним на вертолете за месяц до ареста — что еще стало известно из файлов Эпштейна
  6. В нескольких районах Беларуси отменили уроки в школах из-за мороза. А что с садиками
  7. 20 лет назад беларус был вторым на Играх в Италии, но многие считали, что его кинули. Рассказываем историю знаменитого фристайлиста
  8. Чиновница облисполкома летом 2020-го не скрывала свою позицию и ходила на протесты — она рассказала «Зеркалу», что было дальше
  9. Блогер Паук дозвонился в Минобороны. Там отказались с ним говорить, но забыли повесить трубку — вот что было дальше
  10. «Только присел, тебя „отлюбили“». Популярная блогерка-беларуска рассказала, как работает уборщицей в Израиле, а ее муж пошел на завод
  11. Украинские контратаки под Купянском тормозят планы России на Донбассе — ISW
  12. Похоже, время супердешевого доллара заканчивается: когда ждать разворот? Прогноз курсов валют
  13. «За оставшихся в Беларуси вступиться просто некому». Как государство хотело наказать «беглых», а пострадали обычные люди
  14. «Судья глаз не поднимает, а приговор уже готов». Беларуска решила съездить домой спустя семь лет эмиграции — но такого не ожидала
  15. Электричка в Вильнюс и возвращение посольств. Колесникова высказалась о диалоге с Лукашенко
  16. «Масштаб уступает только преследованиям за протесты 2020 года». Что известно об одном из крупнейших по размаху репрессий дел


/

Инициатива MALDZIS, которую организовали беларусы, живущие за рубежом, выкупила еще один важный для нашей страны артефакт. Это первое издание «Жезла правления» («Жезлъ правленіѧ») Симеона Полоцкого. Оно считается одним из самых ценных книжных памятников, созданных беларусами.

Первое издание книги "Жезла правления" Симеона Полоцкого, июнь 2025 года. Фото: Аліна Мазавец, maldzis.world
Первое издание книги «Жезла правления» Симеона Полоцкого, июнь 2025 года. Фото: Аліна Мазавец, maldzis. world

На сайте инициативы сказано, что «Жезл правления» относится к очень редким артефактам. Это первая книга, изданная беларусским монахом-просветителем Симеоном Полоцким.

Она напечатана в Москве в 1667 году. Язык издания церковнославянский. В ней автор анализирует ошибки и расхождения с учением церкви в выступлениях старообрядцев. Свою аргументацию просветитель основывает на фактах и логике рассуждений, что в то время воспринималось как новшество и ставило его работу в число полемической литературы.

Первое издание книги "Жезла правления" Симеона Полоцкого, июнь 2025 года. Фото: Аліна Мазавец, maldzis.world
Первое издание книги «Жезла правления» Симеона Полоцкого, июнь 2025 года. Фото: Аліна Мазавец, maldzis. world

Асветнік Сімяон Полацкі — постаць агульнаеўрапейскага маштабу і адна з самых яркіх асоб у гісторыі Усходняй Еўропы ў XVII стагоддзі, — отмечает Павел Мацукевич, руководитель инициативы MALDZIS. — Шмат у чым ягонае жыццё і творчасць (у тым ліку кніга «Жазло кіравання») адлюстроўваюць культурную спецыфіку Беларусі як еўрапейскай краіны з асаблівай ідэнтычнасцю і гістарычнай спадчынай, якая склалася ў выніку сінтэзу традыцый і ўплываў Захаду і Усходу.

Книгу купили в Польше на деньги, которые собрали неравнодушные беларусы. В будущем ее собираются передать в Музей-библиотеку Симеона Полоцкого. До возвращения на родину издание будут выставлять на специализированных мероприятиях за пределами Беларуси.

По информации инициативы MALDZIS, на данный момент в нашей стране осталось очень мало книг знаменитого полочанина.

Первое издание книги "Жезла правления" Симеона Полоцкого, июнь 2025 года. Фото: Аліна Мазавец, maldzis.world
Первое издание книги «Жезла правления» Симеона Полоцкого, июнь 2025 года. Фото: Аліна Мазавец, maldzis. world

Инициатива MALDZIS

Инициатива получила название в честь литературоведа, журналиста и историка Адама Мальдиса, который искал и возвращал из забвения утраченные беларусские ценности и имена. MALDZIS продолжает это дело и видит свою миссию в объединении беларусов вокруг национальной идентичности и укреплении образа Беларуси как европейской нации.

Напомним, ранее инициатива купила Третий Статут ВКЛ, впервые изданный в 1588 году. Правда, не в оригинале на старобеларусском языке, а в польскоязычном переиздании 1693 года. Кроме того, MALDZIS приобрела карту Великого княжества Литовского 400-летней давности.